“夏仁巍：中国曾给美国黑人民权运动带去理论指引”

黑人遭受不公正待遇的历史是美国不可抹去的污点，黑人遭受的痛苦众所周知，但他们长期以来遭受的不公正待遇给美国团结与稳定带来的损害却很少被提及。 美国黑人在经历漫长的种族歧视后，强烈形成了非裔美国人( african american )民族特有的认同感。

请观察这个短语。 人们在提到黑人时，不会忘记在非洲裔( african )面前修饰美国人( american )这个名词。 这种具有某种分离主义含义的承认感，其根源就是美国政府对黑人的压迫。 不可否认，非裔美国人的这种集体认同感也损害了美国国家的团结。 黑人的痛苦经历对美国政府来说是一门必须学习的课。 美国官员们必须深刻认识到，组建政府最重要的工作之一是将整个国家团结在一起。

这里是法国着名历史学家让-米歇尔·； 德沃( jean-michel deveau )的话。 黑人在美国社会的奋斗史以人类历史上规模最大、持续时间最长的悲剧为其开始。 这里的悲剧是指罪孽深重的跨大西洋奴隶贸易。 从16世纪到19世纪，非洲大陆因奴隶贸易失去了约1250万人口。 到1860年左右，美国拥有的奴隶数量约达400万人。 关于人类历史上如此悲惨悲惨悲惨的奴隶贩子的故事，我不想在这里说明。

南北战争时期美国总统亚伯拉罕·在林肯于1865年发表的《解放黑人奴隶宣言》中，奴隶制度终于在美国被废除。 当然，这并不意味着美国黑人受到的不公待遇今后将走向终结。 事实上，他们受到白人歧视的情况反而更严重了。 在美国南方的乡村，奴隶制度消失了，但是吉姆·； 克劳法( jim crow laws )是指美国南部各州为与非洲裔美国人和其他少数族裔进行比较，实施种族隔离制度而制定的各项法律。

吉姆&米德； 克劳迪娅是美国剧作家托马斯·； 赖斯在1828年创作的剧目中的黑人角色的名字，后来发展成了鄙视黑人的名字和黑人被种族隔离的代名词，然后吉姆·； 克劳狄主义是指美国统治阶级对黑人进行种族隔离和歧视的一系列政策和措施注意者的网注)，而这种情况从1896年持续到1965年。 吉姆&米德； 克劳迪娅主义实际上把对美国黑人群体的压迫和种族隔离行为合法化了。

顺便说一下，吉姆·； 克劳狄法案是当时的民主党人，今天的民主党人以正人君子的形象示人，主张自己能代表最广大黑人的利益。 在美国黑人悲惨的历史中，白人所起的作用不太肯定。

黑人民权领袖马丁·； 路由器和中间件； 金( martin luther king )提出的民权运动越来越来势汹汹，20世纪60年代，吉姆·； 克劳狄法案逐渐被废除了。 马丁与米德； 路由器和中间件； 金领导的非暴力运动在美国南方取得了胜利，民权法和选举权法分别于1963年和1965年通过，任何种族隔离行为至少在法律上找不到依据了。 对美国政府来说，那个时期提供了绝佳的机会，他们可以让美国黑人从心底里进入主体美国民族，国家团结也会空前巩固。 但是，这一切都没有发生。

民权运动消除了美国黑人和白人之间的法律地位差异，但在重要的深层问题上，这项运动的成果极为有限。 民权运动的成果主要出现在美国南方广大的农村地区，但该地区黑人大面积贫困的问题也尚未得到处理。 更遗憾的是，民权运动在美国北方的影响很小，几乎没有取得实质性的成果。

北方城市虽然没有正式实行种族隔离制度，但有名的黑人记者塔那哈西·； 根据寇茨( ta-nehisi coates )的记述，立法机关、市政官员、市民团体、银行、普通白人市民的心中给黑人贴上标签，哪些皮肤黝黑的人应该住在贫民窟，那里很拥挤，在人们没有受过多少教育的就业市场上， 他们通常做着市民看不起的工作，收入也非常少。 另外，在街上，经常能看到警察打他们。 这就是我所说的深层问题，这些问题为非裔美国人内心的分离主义倾向埋下了种子。

马尔科姆&米德； x )美国裔穆斯林、美国民权运动的重要领导人批评者认为他煽动和散布暴力、仇恨、黑人优越主义、种族主义、反犹太主义，肯定者认为他是非洲裔美国人权利的捍卫者，认为他是美国白人种族主义行为的有力批评者注意者。

历史学家在谈到美国民权运动时，说马丁·； 路由器和中间件； 金一个人，可以定义一个时代的黑人领袖马尔科姆·； x被无视了。 马尔科姆&米德； x是一个充满自信、有点激进的人，他为城市黑人工人群体发出愤怒的叫声，指出哪个建设派白人政治集团一直以来都在压制黑人。 马丁与米德； 路由器和中间件； 金其实从来没有确定地表达过这种愤怒的感情。

作为黑人民权领袖，马尔科姆·； x非常有吸引力的一个因素是，他的思想中有希望黑人和美国分离，从而获得某种独立的地位的倾向。 马尔科姆&米德； x是黑人民族主义者、黑人反抗思想的代表人物，主张黑人在几个世纪受到欺凌的压迫后，应该获得自决权，建立只有自己的独立国家。 这是普遍的教训，在一个少数民族长期受到压迫后，他们萌发了独立意识，威胁着国家的团结和统一。

这种情况让美国政府非常担忧，必须采取措施处理黑人面临的各种社会经济行业的不公正问题，但毕竟美国的国家统一面临着严重的威胁。 但出乎意料的是，美国领导人没能改掉欺压黑人的旧习性。 美国政府首先借用联邦调查局的cointelpro反间谍项目非法镇压黑人抵抗运动，这波及到了包括马克·在内的黑人斗争组织和领导人x，甚至马丁·； 路由器和中间件； 钱也没能活下来。 更糟糕的是，美国政府没有对黑人面临的各种社会经济行业的不公正问题采取任何措施。 结果，警察不断枪击黑人，至今仍无法应对。

英国《卫报》进行的调查显示，美国黑人被警察枪杀时，携带武器的人比例在同样情况下是白人的两倍。 黑人面临的各种社会经济行业差别待遇在20世纪60年代和70年代没有得到处理，直到今天仍然如此。

果然，20世纪70年代初，这种对黑人的持续压迫导致了新一轮抵抗运动的爆发。 这次抵抗运动的领导机构是一个叫做黑豹党( black panther party )的组织。 黑豹党的需求不仅局限于结束警察杀害黑人，改善黑人的住房条件，他们还在黑人分离主义的道路上进一步前进。 豹党在自己组织的运动中借鉴了当时第三世界的革命理论，其中也包括中国的毛泽东思想。 1971年，黑豹党创始人修伊·； 牛顿( huey newton )受到中国总理周恩来的接见。 值得观察的是，在黑豹党领导的运动中，相当多的黑人参与者不把自己视为美国人。

目前，当时运动中的许多极端言论已经无人提及，但美国政府没有着手处理黑人面临的深刻问题。 美国政府和黑人之间充满压迫和反抗的漫长历史，结果给非洲裔美国人带来了认可问题。 他们拒绝承认自己是美国的一部分，20世纪60、70年代的分离主义倾向依然存在于今天美国黑人心中的一隅。

黑人本身当然对不应对这种分离主义意识负有任何责任，压迫黑人的美国政府才是这一切的始祖。 非洲裔美国人的身份相当独特，与亚裔和西班牙裔美国人不同，非洲裔美国人在自己的国家几乎都被看作外国人。 美国政府一直把黑人视为外国人、劣等人和奴隶。 对于承认自己是美国人的黑人来说，历史背叛了他们。

虽然不是故意的，但非裔美国人的这种独立倾向确实是美国社会种族主义的直接产物，它已经对美国的团结构成了实质性的威胁。 我想说，在应对少数族裔方面，中国与美国没有任何相似之处，但还是对全世界所有国家来说，美国有教训要学习对少数族裔的高压应对最终威胁国家的团结和统一。

虽然被很多人遗忘，但非洲裔美国人经历的一些历史与中国有直接的关系。 20世纪60年代，中国的毛泽东主席和周恩来首相提出了第三世界革命理论，呼吁前殖民国家团结起来。 这在中国和许多非洲前殖民国家之间形成了某种联系，20世纪60年代的许多文件记录了这一历史。 综上所述，这还造成了美国黑豹党和中国分别在种族主义和帝国主义抗争中，将这两种抗争视为有某种内在联系的现象。

但是，与上述历史背景相比，非裔美国人和中国人之间形成这种关系还有别的原因。 由于非洲裔美国人被白人压迫的独特历史经历，他们天生就有清晰的意识，美国并不完美，美国是一个有严重污点的国家。 就像著名的黑人作家詹姆斯·一样； 正如鲍德温( james baldwin )所说，不仅仅是黑人，甚至是黑人，这个国家的很多人曾经，甚至现在都是美国体制的受害者，这个人制的推动力来自贪婪，好处是这个人制崇拜的唯一神 中国人认为，美国黑人和自己一样，对美国这个国家的剥削习惯和帝国主义精神有着深刻的认识。

记住并深刻理解这段历史很重要，在面对非洲人和其他深色皮肤的人时，一些中国人的态度不合理。 当然，与西方国家不同，中国不会大规模敌视黑人。 但是，这可能是因为中国社会黑人和深色皮肤的人数量还没有那么多。

我观察到每个中国人在见到黑人或深色皮肤的人种时，都表现出不礼貌的好奇心。 当然，这种态度不如西方种族主义者。

《亚特兰大黑星报》( atlanta black star )在非洲裔美国人中影响非常大。 该报纸的复印件中列举了中国是黑人不应该访问的8个国家之一。 在中国旅行的话，会有一点中国人盯着你。 好奇心旺盛的人会把你当成怪物，他们会给你拍照，摸头发，用手指摸你的皮肤。他们还会问你问题。 任何问题几乎都体现了对黑人的无知，他们也缺乏与黑人真正交流的意愿。 该文是这样写的。

我有印度人和马来西亚人的血液流动，皮肤很深。 在北京和上海，我也有过以上的经历。 有些人认为这些现象是无害的，但我认为负面影响还是不可避免的。 这种对黑人的好奇心容易转化为种族主义心理，以前不尊重中国黑人的洗衣机广告就是一个例子。 我自己的经历也印证了中国某些角落存在的种族主义情绪。 我母亲十几年前在香港去世了，诊治母亲的香港医生是明显的种族主义者，我相信母亲的死因与此密切相关。

我观察到了一点中国人把西方理想化了。 对他们来说，西方白人是智慧和仁慈的象征，他们想接受欧美白人的思想，模仿他们的生活习惯。 别忘了当代中国开国领袖毛泽东主席的宝贵理论。 毛主席并不完美，但他指出西方白人种族主义和帝国主义的受害者们必须团结起来。 中国如果也感染了在美国历史上留下深刻污点的种族歧视，那也是悲剧。

(本文投稿给夏仁巍峨，原文为英语，注意者网络马力翻译) )。

【翻译/注意者网马力】夏仁威斯坦福大学历史系学生、青年注意者

本文：《“夏仁巍：中国曾给美国黑人民权运动带去理论指引”》